http://cafe.naver.com/superenglishcafe/25672
안녕하세요!
영어 숫자 읽기, 많이 헷갈리시죠?
많은 분들이 어려워 하는 터라, 조금만 검색하면 좋은 자료가 나오는데요,
여기저기 흩어져있는 자료를 모아 다시 한번 정리해봤습니다.
저 역시 영어실력이 미비한터라, 여기저기 많은 자료를 모아서 정리했고
혹여나 잘못된부분이 있으면 댓글로 알려주세요 ^^
1. 연도 읽기
보통 앞2자리/뒤2자리를 끊어 읽습니다.
2000년 이후에는 붙여서 읽는 경향도 있습니다.
- 1968 : Nineteen sixty-eight (19/68)
- 2002 : Two thousand (and) two (2002) 또는 twenty (oh) two (20/02)
- 2014 : Two thousand (and) fourteen (2014) 또는 twenty fourteen (20/14)
2. 일반숫자
천(thousand), 백만(million), 10억(billion), 1조(trillion) 단위에서 끊습니다 (콤마로 구분되는 곳)
- 142 : One hundred (and) forty two
- 1,604 : One thousand, six hundred (and) four
- 21,500 : Twenty one thousand, five hundred
- 5,432,000 : Five million, four hundred thirty two thousand
- 6,500,300,001 : Six billion, five hundred million, three hundred thousand, (and) one
- 7,004,230,000,100 : Seven trillion, four billion, two hundred thirty million, (and) one hundred
※ hundred 뒤에 and를 넣어도 생략해도(미국식 영어에서는 일반적으로 생략) 되며, 0이 두번 이상 나올때 and를 붙여주곤 합니다
※ 달러를 원화로 바꿔볼까요? 전에 회사를 다닐때 헷갈리던 내용인데, 1$=1000원 가정하면,
- 10 billion dollars = : 10조원
- 1 million dollars = 10억원
- 100억원 = 10 million dollars
3. 0의 다양한 표현
- zero : 가장 보편 적으로 쓰임.
- o : 연속되는 숫자를 읽을 때 편의를 위해 알파벳 ‘O’로도 씀
- nil: 많이 사용하지는 않지만 운동경기의 스코어를 이야기할 경우에 사용하곤 함. (ex. 3 대 0 이면 three (to) nil)
- love: 특이하게도 테니스의 경우는 0을 love라고 표현 (ex. 40 대 0 이면 forty love)
- nothing, null: 주로 아무것도 없음 無 의 개념으로 사용할때 이용. (ex. 1 대 0 이면 one to nothing 이라고도 표현 가능)
- naught (영국 nought): 자주 사용하진 않지만 숫자(digit)을 지칭할때 사용(ex. 0.034 를 naught point naught three four 로도 표기)
4. 소수점
소수점을 ‘Point’라고 읽으면 됩니다. 단, 0.3 처럼 0.x 인 경우 0은 생략하고 바로 point three로 읽어도 됨.
심지어 쓰는것도 0.3 이 아닌 .3 으로 쓰이는 경우가 많음.
수소점 뒤 숫자는 한글자씩 읽어줌 (0.31 의 경우 point three one)
- 32.541 : Thirty two point five four one.
- 0.41 : (Zero) point four one
- 5.0 : Five point zero
5. 서수
1st, 2nd, 3rd 조심하시고, 11th, 21st 조심하시면 문제없을듯.
- 1 : First (1st)
- 2 : Second (2nd)
- 3 : Third (3rd)
- 4 : Fourth (4th)
- 10 : Tenth (10th)
- 11 : Eleventh (11th)
- 12 : Twelfth (12th)
- 13 : Thirteenth (13th)
- 14 : Fourteenth (14th)
- 21 : Twenty-first (21st)
- 22 : Twenty-second (22nd)
- 23 : Twenty-third (23rd)
- 24 : Twenty-fourth (24th)
- 30 : Thirtieth (30th)
- 31 : Thirty-first (31st)
- 100 : One hundredth (100th)
- 101 : One hundred-first (101st)
6. 분수
분자는 일반 숫자처럼, 분모는 서수로 읽어주세요.
단, 단수/복수 개념을 지켜주셔서 읽어주세요.
- 1/2 : one half = a half
- 3/2 : three halves
- 1/3 : one third
- 2/3 : two thirds
- 1/4 : one quarter = a quarter (fourth)
- 3/4 : three quarters = three fourths
- (대분수) 3 1/2 : three and one half
- (큰 숫자인경우) 24/100 : twenty-four over one hundred (twenty-four onehundredths 도 가능)
※ 분수 관련 단어
분수 : fraction
분자 : numerator
분모 : denominator
진분수 : proper fraction
가분수 : improper fraction
대분수 : mixed number
7. 시간 읽기
아.. 매우 헷갈리는 시간읽기죠!
편한 표현에서는 편하게 시 - 분 순으로 읽어주시면 되고, 다른 표현으로는
정각을 기준으로 10분이 지났다면 past(또는 after) ten
정각을 기준으로 10분 전이라면 to(또는 before)를 써주면 됩니다.
편한 표현(흔히 쓰이는 표현) 격식차린 표현
1:00 It’s one It’s one o'clock
1:10 It’s one ten It’s ten past one
1:15 It’s one fifteen It’s a quarter past one
1:30 It’s one thirty It’s half past one
1:40 It’s one forty It’s twenty to two
1:58 It’s one fifty-eight It’s two minutes to two
8. 기타
- k를 천을 의미 (ex. 10k = 10,000)
※ 참고 사이트
http://ilikeen.tistory.com/755
http://blog.naver.com/84hahahoho/220007169542
http://cafe.naver.com/superenglishcafe/22876 (TA제나님 자료)
http://cafe.naver.com/superenglishcafe/131 (TA Courtney님 자료)
Q. 아래 문장을 만들어보세요.
- Bong이 쩐이를 만난 것은 2012년이었지만, 그 전 1993년에 꾸릉이도 키웠었다.
- Bong은 1986년 2월 12일에 태어났고 1998년 중학교에 들어갔으며 2004년 대학교에 입학했다. (선물기대)
- 글쎄, 그 테마파크를 만드려면 20조원은 필요하지 않을까? 아니야 17조 5000억원 정도가 필요하겠군.(원을 달러로 바꿔서 말해보세요)
- 내 연봉은 15,300,000 달러야.
- 그것은 0.385, 즉 3/8을 약간 넘는 수치야.
- 그는 그녀의 31번째 생일을 축하해주었지만 그녀는 벌써 12번째 축하를 받는 터라 귀찮았다.
- 어라, 그 확률은 213/412 라고 볼 수 있겠네?
- 3시 15분에 만나자! 싫어 3시 17분에 만나자.
- 이 멍청아, 벌써 2시 50분이잖아! 아닌데? 2시 49분인데?
(다음에 또 만나요 - 쩐)